恰似野花

看英国西南部的Cornwall, 一路上看到许多野花，它们长在小路旁、石缝中、原野里、峭壁

上，让我想起《恰似野花》这首曼妙的曲子，歌词也很有意思。

音乐： http://www.wretch.cc/blog/q7503pei/81406

Sea Campion@Mayon Cliff, Cornwall 12/6/2012

《恰似野花》

[ 词： 山杉政美    曲：小林亚星]

恰似原野盛开的花朵

经得起强风吹

恰似原野盛开的花朵

为人们带来清爽

如此这般，我们也一样

只要活下去， 多么美好

有时经历黑暗的人生

一旦穿过隧道就是，夏天的海洋

就在此时此刻，你会明白，

原野盛开的花朵， 多么坚强

恰似原野盛开的花朵

经得起暴雨淋　

恰似原野盛开的花朵

为人们带来温馨

如此这般，我们也一样

只要活下去， 多么美好

有时经历艰苦的人生

雨后虽会变成阴天，总还会放晴

就在此时此刻，你会明白，

原野盛开的花朵， 多么坚强

Happiness Has Already Born There

Pic from：http://blog.wfmu.org/.shared/image.html?/photos/uncategorized/agnes_chan.jpg

80后的你可能没听过陈美龄的歌曲吧。送给你这首我非常喜欢的日本歌曲"Happiness Has Already Born There"，可惜我没办法把在you tube的歌曲挂上来，不过你可以到这个网站听一听：
http://www.youtube.com/watch?v=EUJD4Z9_YWY

作詩:山本伸一
作曲:アグネス・チャンAgnes Chan


《幸福已经在身边》
Happiness Has Already Born There

比天还要高你知道
是什么？
那就是
那就是
我伟大的生命

比海还要深
你知道 是什么？
那就是
那就是
你伟大的生命

寒冬来了不要怕
春天已经在眼前
现在让我们
一齐高声唱
春天的歌曲

黑夜来了不要怕
太阳一定升起来
请你看一看
幸福已经在
我和你的身边


这首歌的歌词是池田先生（笔名：山本伸一）替陈美龄写的。2006 她创作了这首歌曲之后，她进行了一项切除在唾液腺的肿瘤。这首是在她动了手术之后录制的。当时动了手术的她还未完全复原，但是她以生命得以转换的感受唱出这首歌生命。这说这首《幸福已经在身边》给她希望和勇气，让她积极面对人生，她要通过这首给把这信息传给大家。